Tómate un descanso con Juan Luis Guerra

Materiales adicionales (opcional)

Juan Luis Guerra recordó el contexto en el que nació Ojalá que llueva café, uno de sus hits más populares. “Recuerdo que fue una visita que yo hice a Santiago de los Caballeros, donde un tío mío tenía un amigo que era folklorista y ese señor me mostró muchos poemas bucólicos, de campo. Entre ellos había uno que se relacionaba con que lloviera café y eso fue lo que me marcó, una metáfora tan hermosa. Comencé a trabajarla y así nació ese merengue”, contó. 

Ojalá que llueva café en el campo
que caiga un aguacero de yuca y té
del cielo una jarina de queso blanco
y al sur una montaña de berro y miel
oh
oh, ojalá que llueva café
Ojalá que llueva café 
en el campo
peinar un alto cerro de trigo y mapuey
bajar por la colina de arroz graneado
y continuar el arado con tu querer
oh...
Ojalá el otoño en vez de hojas secas
vista mi cosecha de pitisalé
sembrar una llanura de batata y fresas
ojalá que llueva café
Pa' que en el conuco no se sufra tanto, ay ombe
ojalá que llueva café en el campo
pa que en Villa Vásquez oigan este canto
ojalá que llueva café en el campo
ojalá que llueva, ojalá que llueva, ay ombe
ojalá que llueva café en el campo
ojalá que llueva café
Oh....
Ojalá que llueva café en el campo
sembrar un alto cerro e trigo y mapuey
bajar por la colina de arroz graneado
y continuar el arado con tu querer
Oh...
Ojalá el otoño en vez de hojas secas
vista mi cosecha e pitisalé
sembrar una llanura de batata y fresas
ojalá que llueva café
Pa que en el conuco no se sufra tanto, oye
ojalá que llueva café en el campo
pa que en Los Montones oigan este canto
ojalá que llueva café en el campo
ojalá que llueva, ojalá que llueva, ay ombe

 
 aguacero
  
 lluvia repentina, abundante, impetuosa y de poca duración
  
 berro 
  
 planta de la familia de las crucíferas, que crece en lugares aguanosos, con varios tallos de unos 30 cm de largo
  
 jarina de queso blanco:
  
 lluvia ligera, asociado a la idea de la "lluvia de harina" que se ve al pasar la harina por un cedazo o tamiz.
  
 cerro
  
 elevación de tierra aislada y de menor altura que el monte o la montaña.
  
 maguey:
  
 planta que puede ser utilizada, entre otros usos, para elaborar tequila
  
 arado
  
 Instrumento de agricultura que, movido por fuerza animal o mecánica, sirve para labrar la tierra abriendo 
 surcos en ella
  
 pitisalé
  
 carne de cerdo o chivo secada al sol que se usa para aderezar algunos platos
  
 batata
  
 tubérculo comestible de color pardo por fuera y amarillento o blanco por dentro
  
 conuco
  
 porción de tierra que los indios taínos dedicaban al cultivo
  
 Los Montones
  
 pequeña ciudad en la República Dominicana